Schweiz
Ortsnamen
Name | Kanton | Deutscher Name |
---|---|---|
Aigle | VD | Älen |
Airolo | TI | Eriels |
Ajoie | JU | Elsgau |
Avenches | VD | Wiflisburg |
Biasca | TI | Ablentsch |
Bellinzona | TI | Bellenz |
Les Breuleux | JU | Brandisholz |
Bulle | FR | Boll |
Châteaux d'Oex | VD | Ösch |
Châtel-St-Denis | FR | Kastels St. Dionys |
Cressier | NE | Grissach |
Delémont | JU | Delsberg |
Estavayer-le-Lac | FR | Stäffis am See |
Fribourg ¹ | FR | Freiburg (im Üechtland) ¹ |
Genève ² | GE | Genf ² |
Grandson | VD | Grandsee; auch: Gransee |
Gruyères | FR | Greyerz ³ |
Le Landeron | NE | Landern; auch: Langern |
Lausanne | VD | Losanen |
Locarno | TI | Luggarus |
Lugano | TI | Lauis |
Martigny | VS | Martinach |
Mendrisio | TI | Mendris |
Montreux | VD | Muchtern |
Morges | VD | Morsee |
Moudon | VD | Milden |
Moutier | BE | Münster |
Müstair | GR | Münster |
Neuchâtel ⁴ | NE | Neuenburg ⁴ |
La Neuveville | BE | Neuenstadt |
Nyon | VD | Neuss |
Payerne | VD | Peterlingen |
Porrentruy | JU | Pruntrut |
Poschiavo ⁵ | GR | Puschlav ⁵ |
Romainmôtier | VD | Romansmünster |
Romont | FR | Remund |
Saignelégier | JU | St. Leodegar |
Saint-Maurice | VS | St. Moritz ⁶ |
San Bernardino | GR | St. Bernhardin |
Scuol | GR | Schuls |
Sierre | VS | Siders |
Sion | VS | Sitten |
St-Immier | BE | St. Immer |
St-Ursanne | JU | St. Ursitz |
Tavannes | BE | Dachsfelden |
Tramelan | BE | Tramlingen |
Thielle | NE | Zihl |
Vevey | VD | Vivis |
Villeneuve | VD | Neustadt |
Yverdon | VD | Iferten; auch: Yferten |
¹ Freiburg (Stadt und Kanton) sind zweisprachig f/d
² Stadt und Kanton
³ Der Käse aus Greyerz heisst Greyerzer
⁴ Stadt und Kanton
⁵ Dorf und Tal
⁶ Nicht zu verwechseln mit St. Moritz GR
Täler
Name | Kanton | Deutscher Name |
---|---|---|
Leventina | TI | Livinental |
Berge und Pässe
Name | Kanton | Deutscher Name |
---|---|---|
Col des Mosses | VD | Älenmöser |
Chasseral | BE | Gestler |
Flüsse und Seen
Name | Kanton / Land | Deutscher Name |
---|---|---|
Lac Léman | GE, VD, VS, F | Genfersee |
Lac de Neuchâtel | NE, FR, VD, BE | Neuenburgersee |
Lago di Lugano | TI, I | Luganersee |
Lago Maggiore | TI, I | Langensee |
Ticino | TI | Tessin ¹ |
¹ Fluss: der Tessin, aber Kanton: das Tessin